French-Spanish translations for terre brûlée

tierra quemadaLa nueva estrategia es la de tierra quemada y de limpieza étnica. Cette nouvelle stratégie est celle de la terre brûlée et du nettoyage ethnique. No creo que realmente sea necesaria semejante táctica radical de tierra quemada. Je ne trouve pas vraiment utile de recourir à une tactique extrême comme celle de la terre brûlée. En vez de esto, prefirió un planteamiento de tierra quemada, jurídicamente dudoso y moralmente injustificable. À cela, elle a préféré adopter la politique de la terre brûlée, juridiquement discutable et moralement injustifiable.

Dictionary